Gestion de cimetière communal — concessions, emplacements et reprises (Odoo Community)
Cemetery Management for Local Government — logiciel de cimetière pour une commune : plan par carré et rang, concessions et échéances calculées au CGCT, recherche d'un défunt, opérations funéraires autorisées.
Screenshots
-
Gestion de cimetière communal — concessions, emplacements et reprises (Odoo Community) — capture 1 -
Gestion de cimetière communal — concessions, emplacements et reprises (Odoo Community) — capture 2 -
Gestion de cimetière communal — concessions, emplacements et reprises (Odoo Community) — capture 3 -
Gestion de cimetière communal — concessions, emplacements et reprises (Odoo Community) — capture 4 -
Gestion de cimetière communal — concessions, emplacements et reprises (Odoo Community) — capture 5
Concessions, emplacements et reprises, calculés au CGCT
Le plan par carré et rang, les échéances de concession et la procédure de reprise pour abandon dans un seul outil — avec les délais légaux calculés, pas saisis à la main.
| Odoo 20 Community — On Premise | ✔ |
| Odoo.sh | ✔ |
| Odoo Online (SaaS) | ✘ |
Le constat
Une commune tient son cimetière sur un registre papier ou un tableur, parfois les deux, rarement à jour. Personne ne sait combien d'emplacements sont libres, les échéances de concession passent sans relance, et la reprise d'une concession abandonnée — une procédure de plusieurs années — se perd entre deux mandats.
Le plan tel qu'on le parcourt
Carré, rang, numéro : la clé de l'emplacement, comme sur le terrain. Sept types gérés, avec une capacité qu'un enregistrement ne peut pas dépasser.
Les échéances se calculent
Durée de la concession, échéance et date limite de renouvellement (CGCT art. L2223-14 et L2223-15) : jamais saisies, toujours calculées.
La reprise pour abandon est bornée
Deux constats séparés de trois ans pour une concession perpétuelle (CGCT art. L2223-17) : le second se calcule seul, la reprise est refusée trop tôt.
Retrouver une personne
La recherche porte en même temps sur le nom, le nom de naissance et le prénom.
Ce que fait l'application
Cimetières et emplacements
Découpage par carré, rang et numéro ; sept types (pleine terre, caveau, enfeu, columbarium, cavurne, ossuaire, jardin du souvenir) ; capacité contrôlée.
Concessions et renouvellements
Quatre durées possibles (quinzenaire, trentenaire, cinquantenaire, perpétuelle) ; échéance calculée ; renouvellement refusé après le délai légal de deux ans.
Reprise pour abandon
Réservée aux concessions perpétuelles ; second constat calculé trois ans après le premier ; reprise refusée avant cette date.
Registre des défunts
Nom, nom de naissance, prénom, dates de naissance, décès et inhumation ; recherche unifiée ; capacité de l'emplacement vérifiée à chaque ajout.
Opérations funéraires tracées
Inhumation, exhumation, réduction, translation, dépôt à l'ossuaire, dispersion ; référence et date de l'autorisation du maire, vérifiées.
L’application en mouvement
Le module en marche, enregistré dans le vrai client Odoo 19 : Défunts, Défunts (fiche), Emplacements puis Concessions. Ce n’est pas un montage — ce sont les trames du navigateur sur le module livré, pris sur sa propre base.
Vidéo MP4 — 70 ko, 1280 px, 3.3 s, 4 écrans. Une amorce animée est aussi livrée en GIF (47 ko, 560 px) pour les contextes qui n’affichent pas la balise vidéo.
Ce que le module ne fait pas
- Pas de plan cartographique ni de vue SIG : les emplacements se repèrent par carré, rang et numéro, pas sur une carte.
- Pas de portail public de consultation par les familles.
- Pas de facturation des concessions : le tarif est enregistré, son encaissement relève de la régie de recettes de la commune.
- Pas d'interface avec un opérateur funéraire.
Questions fréquentes
Le module calcule-t-il vraiment les délais légaux ?
Oui, pour les articles cités : durée et échéance de concession (CGCT art. L2223-14), délai de renouvellement de deux ans (art. L2223-15) et second constat d'abandon à trois ans (art. L2223-17). Vérifiez le texte en vigueur avant toute décision : le module calcule, il ne remplace pas le conseil juridique.
Peut-on reprendre n'importe quelle concession pour abandon ?
Non : la procédure de reprise pour abandon ne concerne que les concessions perpétuelles. Une concession à durée déterminée se reprend simplement à son échéance, sans constat.
Faut-il Odoo Enterprise ?
Non. Le module fonctionne sur Odoo 20 Community, avec Discussion (mail).
Informations techniques
| Nom technique | dyo_public_cimetieres |
| Version | 20.0.1.0.0 |
| Prix | GRATUIT |
| Licence | OPL-1 (Odoo Proprietary License v1.0) |
| Dépendances | dyo_public_common, mail |
| Éditeur | DYONYSOS |
Support : welcome@dyonysos.fr — DYONYSOS, éditeur d'applications Odoo 20 Community. Licence OPL-1, une base de production par achat.
Découvrir les applications Dyonysos en vidéo
Démonstrations courtes, cas d'usage et nouveautés Odoo 19.
What this app does not do
- Pas de plan cartographique ni de vue SIG : les emplacements se repèrent par carré, rang et numéro, pas sur une carte.
- Pas de portail public de consultation par les familles.
- Pas de facturation des concessions : le tarif est enregistré, son encaissement relève de la régie de recettes de la commune.
- Pas d'interface avec un opérateur funéraire.
Store apps required
- Secteur public DYONYSOS — Socle technique
dyo_public_common
Odoo Community modules used
mail
| Series | Version | Status | Published on |
|---|---|---|---|
| 20.0 | 20.0.1.0.0 | Available | 02/10/2026 |
| 19.0 | 19.0.1.0.0 | Available |
Listing generated from the publisher's code (private repository, branch 20.0): the source code is not published.
Automatic store check (separate from the publisher's), applied to all apps. Conforme.
| Check | Result | Effect if absent |
|---|---|---|
| Manifeste lisible sans exécution | conforme | bloquant |
| Licence reconnue (OPL-1) | conforme | bloquant |
| Aucune dépendance vers Odoo Enterprise | conforme | bloquant |
| Aucun import de code Enterprise | conforme | bloquant |
| Aucun en-tête de licence Enterprise | conforme | bloquant |
| Icône static/description/icon.png | conforme | déclasse |
| Description (static/description/index.html ou README) | conforme | déclasse |
| Tests automatisés (tests/test_*.py) | conforme | déclasse |
| Traduction française (i18n/fr.po) | absent | info |
| Section « Ce que le module ne fait pas » | conforme | info |
| Titre de 70 caractères au plus (86 actuellement) | absent | info |
| Résumé en français | conforme | info |
Guide utilisateur — Gestion de cimetière communal (DYONYSOS)
Ce guide s'adresse à l'agent du service population ou technique qui tient le cimetière d'une commune.
1. Déclarer un cimetière
Menu Cimetières → Configuration → Cimetières. Renseignez le nom, l'adresse et la date d'ouverture. Vous pourrez plus tard désigner l'ossuaire communal — l'emplacement où sont déposés les restes exhumés lors d'une reprise de concession, que le code général des collectivités territoriales (art. L2223-4) impose à chaque commune.
2. Créer les emplacements
Menu Cimetières → Emplacements, ou depuis le bouton statistique de la fiche cimetière. Chaque emplacement porte un carré, un rang et un numéro — c'est ainsi qu'un agent le cherche sur le terrain, et la référence (« B-4-12 ») se calcule seule.
Choisissez le type : pleine terre, caveau, enfeu, case de columbarium, cavurne, ossuaire ou jardin du souvenir. Réglez la capacité — le nombre de corps ou d'urnes que l'emplacement peut recevoir. Elle est vérifiée à chaque défunt ajouté, et vous ne pourrez pas la réduire en dessous de ce qui y est déjà enregistré.
3. Accorder une concession
Menu Cimetières → Concessions → Nouveau. Choisissez l'emplacement, le titulaire, la nature (individuelle, familiale, collective) et la durée : quinzenaire, trentenaire, cinquantenaire ou perpétuelle.
L'échéance se calcule seule depuis la date d'effet et la durée (CGCT art. L2223-14), de même que la date limite de renouvellement, deux ans plus tard (art. L2223-15). Une concession perpétuelle n'a pas d'échéance.
Cliquez sur Accorder : l'emplacement passe de « Libre » à « Concédé ».
4. Renouveler une concession
Bouton Renouveler sur la concession. Le module crée la concession suivante, à la date d'échéance de la précédente. Passé le délai de deux ans (CGCT art. L2223-15), le renouvellement est refusé avec l'article en clair : l'emplacement est repris de plein droit, il faut alors accorder une nouvelle concession, pas la renouveler.
5. Les concessions arrivées à échéance
Vous n'avez rien à faire : une tâche planifiée passe chaque nuit, et toute concession à durée déterminée dont la date d'échéance est franchie devient échue. Son emplacement passe du même coup en « échu ». Le compteur du cimetière et le filtre Reprenables de la liste des concessions s'appuient dessus.
Une concession échue reste renouvelable pendant deux ans (CGCT art. L2223-15) : le renouvellement la remet en cours et rend l'emplacement « concédé ». Passé ce délai, elle se reprend.
6. Reprendre une concession abandonnée
Réservé aux concessions perpétuelles (CGCT art. L2223-17) : une perpétuelle n'arrive jamais à échéance, seule la procédure d'abandon permet de récupérer l'emplacement.
- Saisissez la référence du procès-verbal du constat, puis cliquez sur Constater l'abandon. L'acte est celui de l'agent qui s'est déplacé : le module ne le dresse jamais tout seul.
- Le constat est refusé, avec le motif en clair, si la concession n'est pas en cours, si elle n'est pas perpétuelle, si elle a moins de trente ans, si la dernière inhumation remonte à moins de dix ans — ou si cette date d'inhumation est inconnue : la charge de la preuve pèse sur la commune, pas sur la famille.
- La concession passe en abandonnée, l'emplacement en « procédure de reprise », et le second constat se calcule seul, trois ans plus tard.
- Le bouton Reprendre reste refusé tant que la date du second constat n'est pas atteinte. Une fois la reprise enregistrée, l'emplacement redevient disponible.
Les trois conditions sont vérifiées au moment du constat, et non trois ans plus tard à la reprise — quand il serait trop tard pour recommencer la procédure.
7. Retrouver un défunt
Menu Cimetières → Défunts. Le champ de recherche interroge en même temps le nom, le nom de naissance et le prénom : une famille à l'accueil ne sait pas toujours lequel a été saisi, et une femme mariée est souvent connue sous les deux.
8. Enregistrer une opération funéraire
Depuis la fiche du défunt, onglet Opérations, ou menu Cimetières → Opérations funéraires. Choisissez la nature — inhumation, exhumation, réduction de corps, translation, dépôt à l'ossuaire, dispersion — et renseignez la date et la référence de l'autorisation du maire (CGCT art. R2213-31 et suivants). Une autorisation datée après l'opération elle-même est refusée.
Les deux rôles
- Cimetière : Agent — consultation du plan, recherche d'un défunt, saisie des opérations.
- Cimetière : Responsable — en plus, les concessions, les renouvellements, les procédures de reprise et la configuration des cimetières.
Licence OPL-1 — DYONYSOS — https://dyonysos.fr — welcome@dyonysos.fr
Reviews from signed-in customers. One rated review per customer; the publisher can reply. Sign in to leave a review.
- Publisher
- DYONYSOS
- contact@omnifloo.com
- Omnifloo customers
- Support included with your plan: help centre.